A Flip exalta Hilst, poeta que fixo valer o dereito a ser diferente

Lecturas da obra de Hilst marcaron a inauguración do evento

Publicado em 26/07/2018 – 11:25 Por Vinícius Lisboa – Enviado especial*  Paraty

O clima transcendental da obra de Hilda Hilst, a súa inventiva e o seu clamor por lectores gañaron forma na apertura da Festa Literaria Internacional de Paraty (Flip), cando a actriz Fernanda Montenegro leu algúns dos textos da escritora, e a compositora Jocy de Oliveira presentou óperas en homenaxe a ela.

O público encheu o auditorio da Flip e tamén a carpa montada na Praza da Matriz da histórica cidade de Paraty, no litoral de Río de Janeiro. Sen lugar en ambos os espazos, outra parte do público espremeuse baixo as árbores e tellados das casas cando a choiva fina tornouse máis forte.

Fernanda Montenegro fixo unha lectura vigorosa e intensa de textos da escritora. “Léanme. Non me deixen morrer”. Noutro tramo, Hilst confesa que escribía por debilidade, nun intento de achegarse ao outro “eses intentos deron lugar ás súas obras de ficción e dramaturxia”.

Aínda na voz de Fernanda Montenegro, Hilst narra que sempre se sentiu diferente, pois había nela unha gran compaixón pola vida e polo mundo, debido a que tiña sempre ante si a perspectiva da finitud e da morte.

A escritora Hilda Hilst é a homenageada deste ano na Festa Literária de Paraty

O clima transcendental da obra de Hilda Hilst, a súa inventiva e o seu clamor por lectores gañaron forma na apertura da Festa Literaria Internacional de Paraty – Prefeitura de Belo Horizonte/Direitos Reservados

Os fragmentos pornográficos e ben humorados tamén impregnaron a lectura da actriz, que arrincou risas do público cun texto que narra a creación dun exército de exterminio formado por “viejitas” que picarían as nádegas dos poderosos e corruptos.

Fernanda Montenegro, de 88 anos, terminou a lectura de pé, exaltando á escritora, que pertence á súa xeración. “Marabillosa Hilda Hilst, inesgotable Hilda Hilst!”, exclamou emocionada.

O segundo acto da homenaxe de apertura presentou dúas óperas da compositora multimedia Jocy de Oliveira, pioneira do xénero en Brasil. Dous sopranos presentaron primeiro a peza Ouço vozes que se perdem nas veredas que encontrei, composta por Jocy en 1981.

A compositora leu un texto de homenaxe a Hilst e destacou o carácter místico da súa obra e os seus intentos de contacto co mundo dos mortos cando se illou nunha granxa en São Paulo, chamada A Casa do Sol. Hilst distribuía gravadores pola casa para tentar captar voces do outro mundo, e a morte era tema frecuente na súa obra. Nun segundo momento, Jocy subliñou a inventiva da literatura de Hilst e a ousadía de ser unha muller disposta a escribir sen pudores no Brasil da súa época.

“Hilda fixo valer o seu dereito a ser diferente, viviu intensamente enfrontando as paradigmas da súa época”, dixo. “Son moitas as Hildas. Ela encarna un universo poético único e represéntanos como mulleres. A forza perturbadora e embriagadora da súa escritura catívanos pola fluidez, a riqueza das imaxes e a profundidade do seu pensamento. Nós, mulleres, somos todas Hilda.”